エンパスアビーのワインが届くころ エンパスアビーのワインが届くころ、 汝らの存在せし空間に新たなる世界が 出現するであろう。」Lord　British これは、日本シャードができる直前に、アトランティックで公表された、ロードブリティッシュの メッセージです。タウンクライヤーを通じて発表されたようです。 「・・・新たなる世界が出現するであろう。」とは、つまり、「もうすぐ日本シャードがオープン しますよ。」という告知なのでした。 たどたどしい日本語でのメッセージですが、ローマ字での発表とその内容に、当時の日本人プレーヤーたちは大いに驚いたようです。 「エンパスアビーのワインが届く頃・・・」という言い回しが粋ですね。 最後の「あろう」が「あろ」になっているのが気になりますが・・・。w こちらは2007年に発見したフルバージョン この文章には続きがあったのです 「・・・と、CAITLINより報告があった。」 ・・・・つまり、 ブリ王自身の言葉ではなく ケイトリンの言葉を ブリ王が伝えた。 というカタチになってたんですね。 報告が「ほこく」になってますね・・・。w